home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2006 June / Enter 06 2006.iso / Internet / BitComet 0.64 PL / BitComet_0.64_setup.exe / lang / lang_sk_sk.xml < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2006-04-10  |  33.0 KB  |  705 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <BitComet Author="RnySmile" Translator="AnalogueDevice" Version="0.1">
  3.     <MainMenu>
  4.         <POPUP value="&File">
  5.             <OpenUrl>Open &URL Link...    (Ctrl+U)</OpenUrl>
  6.             <OpenTorrent>&Otvori┼Ñ Torrent...    (Ctrl+O)</OpenTorrent>
  7.             <MakeTorrent>&Vytvori┼Ñ Torrent...    (Ctrl+M)</MakeTorrent>
  8.             <SEPARATOR/>
  9.             <ExitApp>&p├í p├í ...</ExitApp>
  10.             <Tips>Usage Tips</Tips>
  11.             <FAQ>FAQs</FAQ>
  12.         </POPUP>
  13.         <POPUP value="&View">
  14.             <ViewToolBar>&Panel n├ístrojov</ViewToolBar>
  15.             <ViewStatusBar>&Stav</ViewStatusBar>
  16.             <ViewFavorite>&Ob─╛├║ben├⌐</ViewFavorite>
  17.         </POPUP>
  18.         <POPUP value="&Options">
  19.             <Options>&nastavenia</Options>
  20.         </POPUP>
  21.         <POPUP value="&Pomoc">
  22.             <Help>&Readme / Pomoc zelen├í─ìom</Help>
  23.             <ChangeLog>Spis zmien</ChangeLog>
  24.             <About>&Nie─ìo o BitComete...</About>
  25.             <SEPARATOR/>
  26.             <HomePage>&Domovsk├í str├ínka</HomePage>
  27.             <FAQonline>FAQ na Internete</FAQonline>
  28.             <Forums>&F├│rum</Forums>
  29.         </POPUP>
  30.     </MainMenu>
  31.     <PreviewMenu>
  32.         <POPUP>
  33.             <ExitPreview>&Close</ExitPreview>
  34.             <ViewSeekBar>See&kbar</ViewSeekBar>
  35.             <ViewControlBar>&Toolbar</ViewControlBar>
  36.             <ViewInfoBar>&Infobar</ViewInfoBar>
  37.             <ViewStatusBar>&Status</ViewStatusBar>
  38.             <SEPARATOR>
  39.             </SEPARATOR>
  40.             <POPUP>
  41.                 <Zoom50>&50%    Alt+1</Zoom50>
  42.                 <Zoom100>&100%    Alt+2</Zoom100>
  43.                 <Zoom200>&200%    Alt+3</Zoom200>
  44.             </POPUP>
  45.             <FullScreen>&FullScreen    Alt+Enter</FullScreen>
  46.             <OnTop>Al&ways On Top    Ctrl+T</OnTop>
  47.             <PlayPause>Play/&Pause    Space</PlayPause>
  48.             <Stop>&Stop</Stop>
  49.             <SeekForward>Seek &Forward    PageDn</SeekForward>
  50.             <SeekBackward>Seek &Backward    PageUp</SeekBackward>
  51.             <About>&About BitComet...</About>
  52.         </POPUP>
  53.     </PreviewMenu>
  54.     <TrayMenu>
  55.         <RestoreWindow>&Obnovi┼Ñ okno...</RestoreWindow>
  56.         <PauseAll>Pozastavi┼Ñ v┼íetko</PauseAll>
  57.         <ResumeAll>Obnovi┼Ñ v┼íetko</ResumeAll>
  58.         <SEPARATOR/>
  59.         <Options>&Nastavenia</Options>
  60.         <EnableBalloon>Enable &Balloon</EnableBalloon>
  61.         <SEPARATOR/>
  62.         <OpenUrl>Open &URL Link</OpenUrl>
  63.         <OpenTorrent>&Otvori┼Ñ torrent...</OpenTorrent>
  64.         <MakeTorrent>&Vytvori┼Ñ torrent...</MakeTorrent>
  65.         <SEPARATOR/>
  66.         <About>&Nie─ìo o BitComete...</About>
  67.         <ExitApp>E&xit</ExitApp>
  68.     </TrayMenu>
  69.     <ToolbarDropdown>
  70.         <Delete>
  71.             <Delete>&Odobra┼Ñ iba ├║lohu</Delete>
  72.             <DeleteInclFiles>odobra┼Ñ ├║lohu && v┼íetky s├║bory</DeleteInclFiles>
  73.         </Delete>
  74.     </ToolbarDropdown>
  75.     <LeftTree size="141">
  76.         <All type="queue" display="All Tasks" icon="0" infotip="Zobraz v┼íetky torrenty v rade...">
  77.             <Leech type="queue" display="Leech Only" icon="1" infotip="Zobraz iba s┼Ñahovan├⌐ torrenty..."/>
  78.             <Seed type="queue" display="Seed Only" icon="2" infotip="Zobraz iba zasaden├⌐ torrenty..."/>
  79.             <Reseed type="queue" display="Reseed Only" icon="3" infotip="Zobraz iba znova saden├⌐ torrenty..."/>
  80.             <Rooms type="queue" display="Chat Rooms" icon="14" infotip="Zobraz iba chatovacie miestnosti..."/>
  81.         </All>
  82.     </LeftTree>
  83.     <StatusLeftTree size="90">
  84.         <Abstract type="view" display="Summary" icon="6" infotip="Zobraz sum├ír s┼Ñahovania"/>
  85.         <TrackerList type="view" display="Trackers" icon="7" infotip="Zobraz Tracker Server List"/>
  86.         <FileList type="view" display="Files" icon="8" infotip="Zobraz File List"/>
  87.         <PeerList type="view" display="Peers" icon="9" infotip="Zobraz Peer List"/>
  88.         <Chat type="view" display="Chat" icon="12" infotip="Chatovanie s ostat├╜mi"/>
  89.         <Log type="view" display="Logs" icon="10" infotip="Zobraz z├ípisn├¡k"/>
  90.         <Statistic type="view" display="Statistics" icon="11" infotip="Zobraz BitComet Runtime ┼ítatistiku"/>
  91.     </StatusLeftTree>
  92.     <TorrentList size="286" order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
  93.         <a align="left" infotip="" size="266">Meno</a>
  94.         <a align="right" infotip="" size="72">Ve─╛kos┼Ñ</a>
  95.         <a align="right" infotip="" size="45">%</a>
  96.         <a align="right" infotip="" size="54">KB/s Dn</a>
  97.         <a align="right" infotip="" size="52">KB/s Up</a>
  98.         <a align="right" infotip="" size="59">Ost├íva ─ìasu</a>
  99.         <a align="right" infotip="" size="75">Seed/Peer[vse]</a>
  100.         <a align="right" infotip="" size="61">U/D Pomer</a>
  101.         <a align="right" infotip="" size="49">Zdravie</a>
  102.         <a align="left" infotip="" size="88">Stav</a>
  103.         <a align="left" infotip="" size="50">Priorita</a>
  104.     </TorrentList>
  105.     <TorrentListPopUp>
  106.         <Start>&Start</Start>
  107.         <Stop>S&top</Stop>
  108.         <Pause>&Pozastavi┼Ñ</Pause>
  109.         <Resume>&Obnov┼Ñ</Resume>
  110.         <Announce>Manu├ílne &pripojenie</Announce>
  111.         <SEPARATOR/>
  112.         <HashCheck>Manu├ílna &Hash kontrola</HashCheck>
  113.         <POPUP value="&Odobra┼Ñ">
  114.             <Delete>&Odobra┼Ñ iba ├║lohu</Delete>
  115.             <DeleteInclFiles>odobra┼Ñ ├║lohu && v┼íetky s├║bory</DeleteInclFiles>
  116.         </POPUP>
  117.         <SEPARATOR/>
  118.         <OpenDir>&Prech├ídza┼Ñ zlo┼╛ku s┼Ñahovania</OpenDir>
  119.         <SaveAs>Save Torrent As...</SaveAs>
  120.         <Submit>Submit Torrent File...</Submit>
  121.         <Preview>Preview Video File...</Preview>
  122.         <Property>Na&stavenie...</Property>
  123.         <POPUP value="&Priorita">
  124.             <Priority0>&Vysok├í</Priority0>
  125.             <Priority5>&Norm├ílna</Priority5>
  126.             <Priority9>&N├¡zka</Priority9>
  127.         </POPUP>
  128.         <DisplayTaskLink>Display Task &Link...</DisplayTaskLink>
  129.     </TorrentListPopUp>
  130.     <FileListPopUp>
  131.         <OpenFile>&Otvori┼Ñ s├║bor...</OpenFile>
  132.         <OpenDir>&Prech├ídza┼Ñ zlo┼╛ku s┼Ñahovania..</OpenDir>
  133.         <SEPARATOR/>
  134.         <POPUP value="&Priorita">
  135.             <PriorityVeryHigh>N&ajvy┼í┼íia</PriorityVeryHigh>
  136.             <PriorityHigh>&Vysok├í</PriorityHigh>
  137.             <PriorityNormal>&Norm├ílna</PriorityNormal>
  138.             <PriorityBanned>&Zastaven├⌐</PriorityBanned>
  139.         </POPUP>
  140.     </FileListPopUp>
  141.     <PeerListPopUp>
  142.         <Ban5m>Zastavi┼Ñ IP na 5 min├║t</Ban5m>
  143.         <Ban1h>Zastavi┼Ñ IP na 1 hodinu</Ban1h>
  144.         <Ban24h>Zastavi┼Ñ IP na 24 hod├¡n</Ban24h>
  145.     </PeerListPopUp>
  146.     <TorrentDlgPopUp>
  147.         <Select>&Vybra┼Ñ</Select>
  148.         <UnSelect>&Nevybra┼Ñ</UnSelect>
  149.         <SelectAll>Vybrat v┼íetko</SelectAll>
  150.         <UnSelectAll>Nevybra┼Ñ ni─ì</UnSelectAll>
  151.     </TorrentDlgPopUp>
  152.     <ChatWndPopUp>
  153.         <Copy>&Kop├¡rova┼Ñ</Copy>
  154.         <Clear>S&zmaza┼Ñ obrazovku</Clear>
  155.     </ChatWndPopUp>
  156.     <AbstractPopUp>
  157.         <Copy>&Copy</Copy>
  158.     </AbstractPopUp>
  159.     <FavTreePopUp>
  160.         <Open>&Open</Open>
  161.         <OpenNewWnd>Open in &New Window</OpenNewWnd>
  162.         <Delete>&Delete</Delete>
  163.     </FavTreePopUp>
  164.     <TabBarPopUp>
  165.         <Refresh>&Refresh</Refresh>
  166.         <Stop>&Stop</Stop>
  167.         <CloseAll>Close &All</CloseAll>
  168.         <Close>&Close</Close>
  169.     </TabBarPopUp>
  170.     <StatusList>
  171.         <Abstract order="0,1">
  172.             <i align="left" infotip="" name="" size="147">Item</i>
  173.             <v align="left" infotip="" name="" size="507">Value</v>
  174.         </Abstract>
  175.         <AbstractContent>
  176.             <!-- other strings that could be used here:
  177.             ${T_TOTAL_PIECES} ${T_LEFT_PIECES} ${T_DISP_NAME}
  178.             ${T_SEL_SIZE_BYTE} ${T_PIECE_SIZE_BYTE} ${T_LEFT_SIZE_BYTE} ${T_SIZE_BYTE} ${T_DOWNLOADED_BYTE}
  179.             ${T_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_DOWNLOADED_BYTE} ${T_ALL_RUBBISH_BYTE} ${T_ALL_UPLOADED_BYTE} ${T_UPLOADED_BYTE}
  180.             -->
  181.             <i>Torrent s├║bor:</i>
  182.             <v>${T_TORRENTFILE}</v>
  183.             <i>Ukladacia zlo┼╛ka:</i>
  184.             <v>${T_SAVE_LOCATION}</v>
  185.             <i>InfoHash:</i>
  186.             <v>${T_INFOHASH}</v>
  187.             <i>Ve─╛kos┼Ñ kusov:</i>
  188.             <v>${T_PIECE_SIZE_AUTO}</v>
  189.             <i>Ve─╛kos┼Ñ v┼íetk├╜ch s├║borov:</i>
  190.             <v>${T_SIZE_AUTO} [${T_COMPLETE_PERCENT}]</v>
  191.             <i>Ve─╛kos┼Ñ Vybran├╜ch s├║borov:</i>
  192.             <v>${T_SEL_SIZE_AUTO}</v>
  193.             <i>Koment├íre:</i>
  194.             <v>${T_COMMENT}</v>
  195.             <i>Tracker:</i>
  196.             <v>${T_TRACKER_DUMP}</v>
  197.             <i condition="running">Stav trackeru:</i>
  198.             <v>${T_TRACKER_STATUS}</v>
  199.             <i>
  200.             </i>
  201.             <v>
  202.             </v>
  203.             <i>Postup:</i>
  204.             <v>${T_PROGRESS_PERCENT}</v>
  205.             <i>ost├íva:</i>
  206.             <v>${T_LEFT_SIZE_AUTO}</v>
  207.             <i condition="running">
  208.             </i>
  209.             <v>
  210.             </v>
  211.             <i condition="running">Pripojen├¡ seederi:</i>
  212.             <v>${T_CONNECTED_SEEDS} (Max Possible: ${T_MAX_CONNECTED_SEEDS})</v>
  213.             <i condition="running">Pripojen├¡ peeri:</i>
  214.             <v>${T_CONNECTED_PEERS} (Max Possible: ${T_MAX_CONNECTED_PEERS})</v>
  215.             <i condition="running">Pripojujem peerov:</i>
  216.             <v>${T_CONNECTING_PEERS}</v>
  217.             <i condition="running">R├╜chlos┼Ñ downloadu:</i>
  218.             <v>${T_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s Od ${T_DOWNLOAD_SLOTS} Peeru</v>
  219.             <i condition="running">R├╜chlos┼Ñ uploadu:</i>
  220.             <v>${T_UPLOAD_RATE_KB} KB/s K ${T_UPLOAD_SLOTS} Peerum</v>
  221.             <i>
  222.             </i>
  223.             <v>
  224.             </v>
  225.             <i condition="running">Stiahnut├⌐:</i>
  226.             <v>${T_DOWNLOADED_AUTO} straten├⌐ ${T_RUBBISH_AUTO} nepotrebn├⌐ d├íta</v>
  227.             <i condition="running">Uploadnut├⌐:</i>
  228.             <v>${T_UPLOADED_AUTO}</v>
  229.             <i>Tot├ílne stiahnut├⌐:</i>
  230.             <v>${T_ALL_DOWNLOADED_AUTO} Straten├⌐ ${T_ALL_RUBBISH_AUTO} nepotrebn├⌐ d├íta</v>
  231.             <i>Tot├ílne uploadnut├⌐:</i>
  232.             <v>${T_ALL_UPLOADED_AUTO}</v>
  233.             <i>Priemern├í r├╜chlos┼Ñ s┼Ñahovania:</i>
  234.             <v>${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s behem ${T_TIME_DL_ELAPSED}</v>
  235.             <i>Priemern├í r├╜chlos┼Ñ uploadu:</i>
  236.             <v>${T_AVERAGE_UPLOAD_RATE_KB} kB/s behom ${T_TIME_ELAPSED}</v>
  237.         </AbstractContent>
  238.         <FileList order="0,1,2,3,4">
  239.             <a align="left" infotip="" size="53">Priorita</a>
  240.             <a align="right" infotip="" size="66">Dokon─ìen├⌐</a>
  241.             <a align="left" infotip="" size="487">Meno s├║boru</a>
  242.             <a align="right" infotip="" size="68">Ve─╛kos┼Ñ</a>
  243.             <a align="left" infotip="" size="104">Met├│da oper├ície</a>
  244.         </FileList>
  245.         <TrackerList order="0,1,2,3">
  246.             <a align="left" infotip="" size="293">Tracker server</a>
  247.             <a align="left" infotip="" size="56">Opakovan├⌐ pokusy</a>
  248.             <a align="left" infotip="" size="66">Ost├íva ─ìasu</a>
  249.             <a align="left" infotip="" size="362">Stav</a>
  250.         </TrackerList>
  251.         <PeerList order="0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10">
  252.             <a align="left" infotip="" size="133">IP</a>
  253.             <a align="right" infotip="" size="52">%</a>
  254.             <a align="right" infotip="" size="52">KB/s Dn</a>
  255.             <a align="right" infotip="" size="52">KB/s Up</a>
  256.             <a align="right" infotip="" size="74">Stiahnut├⌐</a>
  257.             <a align="right" infotip="" size="62">Uploadnut├⌐</a>
  258.             <a align="right" infotip="" size="58">Inicializ├ícia</a>
  259.             <a align="right" infotip="" size="77">KB/s Dn Peerov</a>
  260.             <a align="right" infotip="" size="93">Typ klienta</a>
  261.             <a align="right" infotip="" size="40">Chyba</a>
  262.             <a align="right" infotip="" size="84">Stav</a>
  263.         </PeerList>
  264.         <Log>
  265.             <a align="left" infotip="" size="578">Log</a>
  266.         </Log>
  267.         <Statistic>
  268.             <i align="left" infotip="" size="170">Item</i>
  269.             <v align="left" infotip="" size="555">Value</v>
  270.         </Statistic>
  271.         <StatisticContent>
  272. BitComet Info:        Torrenty v├┤bec: ${G_COUNT_TORRENT} / Peeri v├┤bec: ${G_COUNT_ACTIVEPEER}
  273. BitComet Info:        Sockety v├┤bec: ${G_COUNT_PEERSOCKET} / Akt├¡vne sockety: ${G_COUNT_ACTIVEPEERSOCKET} / HTTPSockety v├┤bec: ${G_COUNT_HTTPSOCKET}
  274.  
  275. R├╜chlos┼Ñ downloadu: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s Limity pripojen├¡ (na ├║lohu): [ ${G_CONN_PERTORRENT_SAT} - ${G_CONN_PERTORRENT_MAX} ]
  276. R├╜chlos┼Ñ uploadu v├┤bec:   ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s Upload slotov: [ ${G_UPLOAD_SLOTS_MIN} - ${G_UPLOAD_SLOTS_MAX} ]
  277.  
  278. Ve─╛kos┼Ñ disk cache:  ${G_CACHE_SIZE_AUTO} (Min: ${O_CACHE_MIN_SIZE_MB} MB, Max: ${O_CACHE_MAX_SIZE_MB} MB )
  279. Vo─╛n├í fyzick├í pam├ñ┼Ñ:  ${G_AVAIL_PHYS_MEM_AUTO} (Min: ${O_MIN_FREE_PHYS_MEM_MB} MB)
  280. ┼átatistiky ─ì├¡tania z disku: Vyvolan├⌐: ${G_CACHE_REQ_READ_COUNT} (frekv.: ${G_CACHE_REQ_READ_RATE}/s), Aktu├ílne ─ì├¡tanie z disku: ${G_CACHE_DICK_READ_COUNT} (frekv.: ${G_CACHE_DICK_READ_RATE}/s), Pomer Z├ísahov: ${G_CACHE_READ_HIT} 
  281. ┼átatistiky zapisovania na disk: Vyvolan├⌐: ${G_CACHE_REQ_WRITE_COUNT} (frekv.: ${G_CACHE_REQ_WRITE_RATE}/s), Aktu├ílne zapisovanie na disk: ${G_CACHE_DICK_WRITE_COUNT} (frekv.: ${G_CACHE_DICK_WRITE_RATE}/s), Pomer z├ísahov: ${G_CACHE_WRITE_HIT} 
  282.  
  283. Tot├ílne stiahnut├⌐:     ${G_TOTAL_DOWNLOAD_AUTO}
  284. Tot├ílne uploadnut├⌐:  ${G_TOTAL_UPLOAD_AUTO}
  285.         </StatisticContent>
  286.     </StatusList>
  287.     <Strings>
  288.         <MainWindow>
  289.             <Caption>S┼Ñahovanie: ${G_DOWNLOAD_RATE_KB} KB/s, Uploadovanie: ${G_UPLOAD_RATE_KB} KB/s</Caption>
  290.             <ExitPrompt>Opusti┼Ñ BitComet?</ExitPrompt>
  291.             <TrayBalloonFinishTitle>├Üloha s┼Ñahovania dokon─ìen├í</TrayBalloonFinishTitle>
  292.             <TrayBalloonFinishInfo>Meno ├║lohy: ${T_DISP_NAME}
  293. Str├íven├╜ ─ìas:      ${T_TIME_DL_ELAPSED}
  294. Priemern├í R├╜chlos┼Ñ: ${T_AVERAGE_DOWNLOAD_RATE_KB} kB/s</TrayBalloonFinishInfo>
  295.         </MainWindow>
  296.         <PreviewWindow>
  297.             <Caption>BitComet Preview</Caption>
  298.         </PreviewWindow>
  299.         <Toolbar>
  300.             <Search>Search</Search>
  301.             <Transfer>Transfer</Transfer>
  302.             <Channel>Channel</Channel>
  303.             <Web>Web</Web>
  304.             <Maker>Maker</Maker>
  305.             <Open>Otvori┼Ñ</Open>
  306.             <Favorite>Ob─╛├║ben├⌐</Favorite>
  307.             <TaskStart>┼átart</TaskStart>
  308.             <TaskPause>Pozastavi┼Ñ</TaskPause>
  309.             <TaskStop>Stop</TaskStop>
  310.             <TaskOpenDir>Otvori┼Ñ zlo┼╛ku</TaskOpenDir>
  311.             <TaskProperty>Nastavenia</TaskProperty>
  312.             <TaskDelete>Odobra┼Ñ</TaskDelete>
  313.             <TaskMoveUp>Posun hore</TaskMoveUp>
  314.             <TaskMoveDown>Posun dole</TaskMoveDown>
  315.             <Preview>Preview</Preview>
  316.             <Options>Nastavenia</Options>
  317.             <HomePage>Domovsk├í Str├ínka</HomePage>
  318.             <Exit>─îo asi...</Exit>
  319.             <WebBack>Back</WebBack>
  320.             <WebForward>Forward</WebForward>
  321.             <WebStop>Stop</WebStop>
  322.             <WebRefresh>Refresh</WebRefresh>
  323.             <WebLink>Link</WebLink>
  324.             <Address>Addr</Address>
  325.             <Go>Go</Go>
  326.         </Toolbar>
  327.         <PreviewReminderDlg>
  328.             <Caption>BitComet Tip</Caption>
  329.             <Info>It seems that your download speed is too slow to Preview the media file smoothly.
  330.  
  331. Do you want to minimize the preview window? BitComet will reminde you to continue preview when it received enough media data.</Info>
  332.             <Minimize>Minimize</Minimize>
  333.         </PreviewReminderDlg>
  334.         <TorrentPropertyDlg>
  335.             <Caption>Nastavenie ├║lohy...</Caption>
  336.             <TorrentNotReady>(Torrent file not downloaded)</TorrentNotReady>
  337.             <TitleGeneral>Celkov├⌐</TitleGeneral>
  338.             <TitleServer>Server</TitleServer>
  339.             <TitleAdvanced>Roz┼í├¡ren├⌐</TitleAdvanced>
  340.             <SaveLocation>Ukladacia lok├ícia</SaveLocation>
  341.             <TorrentContent>Obsah torrentu:</TorrentContent>
  342.             <Comment>Koment├ír:</Comment>
  343.             <Name>meno:</Name>
  344.             <DownloadLink>Download Link:</DownloadLink>
  345.             <SizeInfo>Ve─╛kos┼Ñ: ${T_SEL_SIZE_AUTO} / ${T_SIZE_AUTO}, Vo─╛n├⌐ miesto: ${T_DISK_FREE_SPACE_AUTO}</SizeInfo>
  346.             <PublisherInfo>Vydavate─╛:</PublisherInfo>
  347.             <TaskMode>Ukol:</TaskMode>
  348.             <TrackerHelper>Tracker with | prefix is the equivalent (info sharing) tracker of the one above.</TrackerHelper>
  349.             <Browse>&Prech├ídza┼Ñ...</Browse>
  350.             <Download>Stiahn├║┼Ñ</Download>
  351.             <Resume>Obnovi┼Ñ</Resume>
  352.             <Seed>Seed</Seed>
  353.             <Chat>Chat</Chat>
  354.             <StartNow>┼átart hne─Å</StartNow>
  355.             <StartLater>┼átart nesk├┤r</StartLater>
  356.             <TaskDefault>P├┤vodn├⌐</TaskDefault>
  357.             <SetAsDefault>Nastavi┼Ñ ako p├┤vodn├⌐</SetAsDefault>
  358.             <FileSelection>V├╜ber</FileSelection>
  359.             <FileListName>Meno S├║boru</FileListName>
  360.             <FileListSize>Ve─╛kos┼Ñ</FileListSize>
  361.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  362.             <ToDownloadTitle>Vyberte zlo┼╛ku pre stiahnutie:</ToDownloadTitle>
  363.             <ToSeedTitle>Vyberte zlo┼╛ku na seed:</ToSeedTitle>
  364.             <ToContinueTitle>Vyberte slo┼╛ku pre pokra─ìovanie v ├║loh├ích:</ToContinueTitle>
  365.             <SelectDefault>Vyberte p├┤vodn├║ zlo┼╛ku pre stiahnutie</SelectDefault>
  366.             <TrackerList>Zoznam trackerov:</TrackerList>
  367.             <TaskSpecSettings>Nastavenie ├║lohy:</TaskSpecSettings>
  368.             <EnableSpecSettings>Umo┼╛ni┼Ñ ┼ípecifick├⌐ nastavenia ├║lohy:</EnableSpecSettings>
  369.             <UploadRateKept>Minim├ílna r├╜chlos┼Ñ s┼Ñahovania:</UploadRateKept>
  370.             <UploadRateMax>Maxim├ílna r├╜chlos┼Ñ uploadu:</UploadRateMax>
  371.             <Encoding>K├│dovanie torrentu:</Encoding>
  372.             <EnableChatting>Umo┼╛ni┼Ñ chatovanie.</EnableChatting>
  373.             <EnableDHT>Enable Public DHT Network</EnableDHT>
  374.             <EnablePeerInfoExchange>Enable Peer Exchange</EnablePeerInfoExchange>
  375.             <EnablePeerInfoExchangeBanned>(Banned by Tracker)</EnablePeerInfoExchangeBanned>
  376.             <EnablePeerInfoExchangePrivate>(Private Torrent)</EnablePeerInfoExchangePrivate>
  377.         </TorrentPropertyDlg>
  378.         <TorrentMakerDlg>
  379.             <Caption>Torrent Maker</Caption>
  380.             <TitleGeneral>Hlavn├⌐</TitleGeneral>
  381.             <TitleComment>Koment├ír</TitleComment>
  382.             <Source>Zdrojov├╜ s├║bor:</Source>
  383.             <ChatRoomName>Meno chatroomu:</ChatRoomName>
  384.             <SingleFile>Jeden s├║bor</SingleFile>
  385.             <MultiFile>Adres├ír (Vice Souboru)</MultiFile>
  386.             <ChatRoomOnly>Venovan├╜ chatroom</ChatRoomOnly>
  387.             <ChatRoomOnly>Venovan├╜ chatroom</ChatRoomOnly>
  388.             <PieceSize>Ve─╛kos┼Ñ dielov:</PieceSize>
  389.             <Output>Vystup:</Output>
  390.             <OutputTorrent>Generova┼Ñ s├║bor .torrent</OutputTorrent>
  391.             <NodeList>Tracker Server and DHT network node list:</NodeList>
  392.             <TrackerList>Tracker Server list:</TrackerList>
  393.             <Tracker>Tracker server:</Tracker>
  394.             <PublisherInfo>Info vydavate─╛a:</PublisherInfo>
  395.             <PublisherEmbedded>Vlo┼╛en├⌐ info vydavate─╛a, neumo┼╛┼êova┼Ñ modifik├íciu.</PublisherEmbedded>
  396.             <Publisher>Meno vydavate─╛a:</Publisher>
  397.             <PublisherUrl>URL vydavate─╛a:</PublisherUrl>
  398.             <UseDHT>Enable Public DHT Network (Recommended)</UseDHT>
  399.             <UseTracker>Disable Public DHT Network (Use Tracker Server)</UseTracker>
  400.             <PrivateTorrent>Only accept peers from tracker (No DHT or Peer Exchange)</PrivateTorrent>
  401.             <NetworkType>Network Type:</NetworkType>
  402.             <NetworkTypeHelp>Help</NetworkTypeHelp>
  403.             <ContentSummary>Content Summary:</ContentSummary>
  404.             <Selected>Selected:</Selected>
  405.             <Search>Search</Search>
  406.             <TorrentInfo>Torrent Infomation</TorrentInfo>
  407.             <Comment>Koment├ír:</Comment>
  408.         </TorrentMakerDlg>
  409.         <TorrentSubmitDlg>
  410.             <Caption>Torrent Submit</Caption>
  411.             <TaskName>Task Name:</TaskName>
  412.             <TaskSize>Task Size:</TaskSize>
  413.             <SubmitState>Submit State:</SubmitState>
  414.             <InfoHash>InfoHash:</InfoHash>
  415.             <Publisher>Publisher Name:</Publisher>
  416.             <PublisherUrl>Publisher URL:</PublisherUrl>
  417.             <Catalog>Catalog:</Catalog>
  418.             <Rating>Rating:</Rating>
  419.             <RelatedUrl>Related URL:</RelatedUrl>
  420.             <Comment>Comment:</Comment>
  421.             <Submit>Submit</Submit>
  422.             <Cancel>Cancel</Cancel>
  423.             <HasSubmit>Has been submitted</HasSubmit>
  424.             <HasNotSubmit>Has not been submitted</HasNotSubmit>
  425.         </TorrentSubmitDlg>
  426.         <TorrentPreviewDlg>
  427.             <Caption>Task Preview...</Caption>
  428.             <TorrentContent>Torrent Content:</TorrentContent>
  429.             <Name>Task Name:</Name>
  430.             <FileListName>File Name</FileListName>
  431.             <FileListSize>Size</FileListSize>
  432.             <FileListProcess>%</FileListProcess>
  433.             <OK>Preview</OK>
  434.             <Cancel>Cancel</Cancel>
  435.         </TorrentPreviewDlg>
  436.         <TorrentTasklinkDlg>
  437.             <Caption>Task Link</Caption>
  438.             <Link>BCTP Link</Link>
  439.             <Copy>Copy to Clipboard</Copy>
  440.             <Options>Options</Options>
  441.             <AddHttpTag>Add HTML Tags</AddHttpTag>
  442.         </TorrentTasklinkDlg>
  443.         <OpenUrlDlg>
  444.             <Caption>Open URL Link</Caption>
  445.             <PromptNew>Please type BCTP link or HTTP link of the torrent file here:</PromptNew>
  446.             <PromptOpen>Do you want to open the following link?</PromptOpen>
  447.             <TaskPropertiesSetting>Task Properties Setting</TaskPropertiesSetting>
  448.             <UseDefaultSetting>Use default setting, do not display properties dialog</UseDefaultSetting>
  449.             <SetupNextStep>Display properties dialog</SetupNextStep>
  450.             <SetupAfterGetTorrent>Display properties dialog after download torrent file</SetupAfterGetTorrent>
  451.         </OpenUrlDlg>
  452.         <TorrentStatus>
  453.             <Stop>Zastaven├╜</Stop>
  454.             <Download>S┼Ñahovanie...</Download>
  455.             <Upload>Uploadovanie...</Upload>
  456.             <Pause>Pozastaven├⌐</Pause>
  457.             <ConnectTracker>Pripojujem...</ConnectTracker>
  458.             <ConnectPeer>Pripojujem...</ConnectPeer>
  459.             <Queued>V rade</Queued>
  460.             <HashCheck>Hash check...</HashCheck>
  461.             <DownloadTorrent>Download Torrent File</DownloadTorrent>
  462.         </TorrentStatus>
  463.         <TaskPriority>
  464.             <Highest>Najvy┼í┼íia</Highest>
  465.             <High>Vysok├í</High>
  466.             <Normal>Norm├ílna</Normal>
  467.             <Low>N├¡zka</Low>
  468.             <Lowest>Najni┼╛┼íia</Lowest>
  469.         </TaskPriority>
  470.         <PeerInfo>
  471.             <Local>Lok├ílna</Local>
  472.             <Remote>Dia─╛kov├╜</Remote>
  473.             <UDP>NAT Traversal</UDP>
  474.             <Connecting>Pripojujem...</Connecting>
  475.             <Connected>Pripojen├╜</Connected>
  476.             <DisConnected>Nepripojen├╜</DisConnected>
  477.         </PeerInfo>
  478.         <FileInfo>
  479.             <ReadWrite>─ì├¡tanie&p├¡sanie</ReadWrite>
  480.             <Read>─î├¡tanie</Read>
  481.             <Error>Chyba</Error>
  482.             <DiskFull>Disk pln├╜</DiskFull>
  483.             <IoError>IO Chyba</IoError>
  484.             <VeryHigh>Ve─╛mi ve─╛k├í</VeryHigh>
  485.             <High>Vysok├í</High>
  486.             <Normal>Norm├ílna</Normal>
  487.             <Banned>Blokovan├╜</Banned>
  488.         </FileInfo>
  489.         <Chat>
  490.             <OnlineUsers>Online u┼╛├¡vatelia</OnlineUsers>
  491.             <NickAnonymous>Anonymn├¡</NickAnonymous>
  492.             <ButtonSend>&Posla┼Ñ</ButtonSend>
  493.             <SendToAll>Posla┼Ñ v┼íetk├╜m u┼╛├¡vate─╛om.</SendToAll>
  494.             <SendToUser>Posla┼Ñ len ${NICK_NAME}ovi</SendToUser>
  495.             <PM>PM</PM>
  496.             <PromptDisabled>Chatovanie je teraz zak├ízan├⌐, umo┼╛n├¡te ho v nastaveniach.</PromptDisabled>
  497.             <PromptDisabledInTask>Chatovanie je teraz zak├ízan├⌐, umo┼╛n├¡te ho v nastaveniach ├║loh.</PromptDisabledInTask>
  498.             <PromptPMHelp>Dvojkliknite u┼╛├¡vate─╛a v zozname na poslanie PM. </PromptPMHelp>
  499.             <PromptSendInterval>─îakajte 3 sekundy pred poslan├¡m ─Åa─╛┼íej spr├ívy.</PromptSendInterval>
  500.             <PromptCommandHelp>Pr├¡kazy chatu:
  501.  /? /help      : Zobrazi┼Ñ t├║to pomoc
  502.  /nick [nick]  : zmeni┼Ñ/zobrazi┼Ñ m├┤j nick
  503.  /clear        : Zmaza┼Ñ obrazovku
  504.             </PromptCommandHelp>
  505.             <PromptNickChanged>Tvoj nick bol zmenen├╜ na: ${NICK_NAME}</PromptNickChanged>
  506.             <PromptNickDisplay>Tvoj nick je: ${NICK_NAME}</PromptNickDisplay>
  507.             <MessagePublic>${NICK_NAME}: </MessagePublic>
  508.             <PmToOther>PM pro ${NICK_NAME}: </PmToOther>
  509.             <PmToMe>${NICK_NAME} PM pre teba: </PmToMe>
  510.         </Chat>
  511.         <Options>
  512.             <Title>Nastavenia...</Title>
  513.             <TitleConnection>Pripojenie</TitleConnection>
  514.             <TitleConnectionProxy>Proxy</TitleConnectionProxy>
  515.             <TitleTask>Task</TitleTask>
  516.             <TitleDownload>S┼Ñahovanie</TitleDownload>
  517.             <TitleUpload>Upload</TitleUpload>
  518.             <TitleChat>Chatovanie</TitleChat>
  519.             <TitleAppearance>Vzh─╛ad</TitleAppearance>
  520.             <TitleAdvanced>Roz┼í├¡ren├⌐</TitleAdvanced>
  521.             <TitleAdvancedExtension>Pred─║┼╛enie protokolu</TitleAdvancedExtension>
  522.             <TitleAdvancedConnection>Pripojenie</TitleAdvancedConnection>
  523.             <TitleAdvancedIP>IP rules</TitleAdvancedIP>
  524.             <TitleAdvancedDiskCache>Cache disku</TitleAdvancedDiskCache>
  525.             <Connection>
  526.                 <GroupGeneral>Hlavn├⌐ nastavenie</GroupGeneral>
  527.                 <GroupSchedule>Pl├ín ├║loh</GroupSchedule>
  528.                 <GlobalMaxConnections>Global Max Connections:</GlobalMaxConnections>
  529.                 <GlobalMaxDownloadRate>Celkov├í Max. r├╜chlos┼Ñ Dn:</GlobalMaxDownloadRate>
  530.                 <GlobalMaxUploadRate>Celkov├í Max. r├╜chlos┼Ñ Up:</GlobalMaxUploadRate>
  531.                 <MaxDownloadingTask>Maxim├ílne ├║loh Naraz:</MaxDownloadingTask>
  532.                 <RunNewTaskWhenDlBelow>Automaticky za─ìa┼Ñ nov├║ ├║lohu ak r├╜chlos┼Ñ Dn je pod:</RunNewTaskWhenDlBelow>
  533.                 <RateNotice>Pros├¡m vedzte: Va┼ía r├╜chlos┼Ñ Dn je podobn├í s va┼íou r├╜chlos┼Ñi Up. Ak nebudete Uploadova┼Ñ k ostatn├╜m, nikdo nebude uploadova┼Ñ k v├ím. U┼╛├¡vatelia DSL limitujte Up trochu menej, lebo nedosiahnete lep┼íiu r├╜chlos┼Ñ Dn.</RateNotice>
  534.                 <RateNoLimit>Bez limitu</RateNoLimit>
  535.                 <GroupListenPort>Listen port</GroupListenPort>
  536.                 <ListeningMode>Listen port:</ListeningMode>
  537.                 <NoListeningMode>┼╜iadne listening (ve─╛mi sn├¡┼╛i va┼íu Dn r├╜chlos┼Ñ).</NoListeningMode>
  538.                 <ChooseRandomPort>Vybra┼Ñ N├íhodn├╜ port</ChooseRandomPort>
  539.             </Connection>
  540.             <Proxy>
  541.                 <GroupProxy>Proxy server nastavenia</GroupProxy>
  542.                 <GroupProxyAuth>Nastavenia proxy autentik├ície</GroupProxyAuth>
  543.                 <ProxyType>Typ proxy:</ProxyType>
  544.                 <ProxyServer>Proxy server:</ProxyServer>
  545.                 <ProxyPort>Proxy port:</ProxyPort>
  546.                 <ProxyAuthRequired>Autentik├ícia po┼╛adovan├í</ProxyAuthRequired>
  547.                 <ProxyUsername>U┼╛├¡v. m.:</ProxyUsername>
  548.                 <ProxyPassword>Heslo:</ProxyPassword>
  549.                 <ProxyForHttpOnly>Pou┼╛i┼Ñ proxy pre HTTP pripojenie (Tracker Connection)</ProxyForHttpOnly>
  550.             </Proxy>
  551.             <Task>
  552.                 <DefaultDownloadPath>v├╜chodiskov├í s┼Ñahovacia zlo┼╛ka</DefaultDownloadPath>
  553.                 <NewTaskNoPrompt>Ak zad├ívate ├║lohu, majte trpezlivos┼Ñ.</NewTaskNoPrompt>
  554.                 <DefaultBtClient>V├╜chodiskov├╜ torrent klient</DefaultBtClient>
  555.                 <DisableDownloadConfirmDlg>Disable torrent file download confirm dialog</DisableDownloadConfirmDlg>
  556.                 <DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>Odstr├íni┼Ñ 0 bytov├⌐ s├║bory, ke─Å je ├║loha odobran├í</DeleteZeroSizeFileOnTaskRemove>
  557.                 <AddUnfinishedExtension>Prida┼Ñ .bc! pr├¡pony pre nedokon─ìen├⌐ s├║bory</AddUnfinishedExtension>
  558.                 <TorrentCache>Cachova┼Ñ torrenty</TorrentCache>
  559.                 <AllocateFirst>Alokova┼Ñ pred s┼Ñahovan├¡m</AllocateFirst>
  560.                 <GroupWhenDownloadFinished>Ke─Å je s┼Ñahovanie dokon─ìen├⌐:</GroupWhenDownloadFinished>
  561.                 <HashCheckOnFinished>Hash check znovu ke─Å je s┼Ñahovanie dokon─ìen├⌐.</HashCheckOnFinished>
  562.                 <AutoStopTaskWhenShareRatio>Auto-stop ├║lohy ak pomer share  dosiahne</AutoStopTaskWhenShareRatio>
  563.                 <NoAutoStopTaskWhenFewSeed>Nepovoli┼Ñ auto-stop ├║lohy ak seed menej ne┼╛</NoAutoStopTaskWhenFewSeed>
  564.                 <ShutdownWhenAllFinished>Vypn├║┼Ñ po─ì├¡ta─ì ak s├║ v┼íetky ├║lohy hotov├⌐ </ShutdownWhenAllFinished>
  565.                 <MaxUploadRatePerTask>Maximum upload rate na ├║lohu</MaxUploadRatePerTask>
  566.                 <MinUploadRatePerTask>Minimum upload rate na ├║lohu</MinUploadRatePerTask>
  567.                 <MinUploadRatePerSeedTask>Minimum upload rate na seed ├║lohy</MinUploadRatePerSeedTask>
  568.                 <TaskDeleteConfirm>Display task delete confirm dialog</TaskDeleteConfirm>
  569.             </Task>
  570.             <Chat>
  571.                 <EnableChat>Umo┼╛ni┼Ñ chatovanie (experiment├ílne)</EnableChat>
  572.                 <ChatNickName>Nick</ChatNickName>
  573.             </Chat>
  574.             <Appearance>
  575.                 <GroupStartup>ke─Å sa BitComet spust├¡</GroupStartup>
  576.                 <StartupWithWindows>Automatick├╜ ┼ítart BitComet pri spusten├¡ Windows </StartupWithWindows>
  577.                 <StartupAutoRunTask>Automatick├⌐ vr├ítenie sa k s┼Ñahovaniu ├║loh po spusten├¡ BitCometu</StartupAutoRunTask>
  578.                 <StartupMinimized>Minimalizova┼Ñ do tray ke─Å sa spust├¡  BitComet </StartupMinimized>
  579.                 <StartupShowWeb>Show Welcome Page</StartupShowWeb>
  580.                 <StartupWelcomeURL>Uk├íza┼Ñ Splash screen</StartupWelcomeURL>
  581.                 <GroupRunning>Ke─Å BitComet be┼╛├¡</GroupRunning>
  582.                 <MinimizeToTray>Minimalizova┼Ñ do tray</MinimizeToTray>
  583.                 <TrayBalloonNotify>Enable tray balloon notification</TrayBalloonNotify>
  584.                 <TrayBalloonNorify>Umo┼╛ni┼Ñ tray-bal├│n</TrayBalloonNorify>
  585.                 <TrayBalloonTimeOut>─ìas zmiznuntia TrayBall├│nu(sekund)</TrayBalloonTimeOut>
  586.                 <AvoidSuspendMode>Zak├íza┼Ñ ├║sporn├╜ re┼╛im pri spustenej ├║lohe</AvoidSuspendMode>
  587.                 <AddMakerToExplorerRuntime>Prida┼Ñ TorrentMaker do kontextov├⌐ho menu</AddMakerToExplorerRuntime>
  588.                 <MaxDisplayPeers>Max zobrazen├╜ch peerov</MaxDisplayPeers>
  589.                 <UrlOpenInBC>Povoli┼Ñ otv├íranie web str├ínok v BitKomete</UrlOpenInBC>
  590.                 <ShowToolbarText>Uk├íza┼Ñ toolbar text</ShowToolbarText>
  591.                 <GroupExit>Ke─Å sa BitComet vypne</GroupExit>
  592.                 <CloseToTray>Minimalizova┼Ñ do system tray ke─Å stla─ì├¡┼í tla─ìidlo zavrie┼Ñ</CloseToTray>
  593.                 <ShowTaskSammary>Show Intro View</ShowTaskSammary>
  594.                 <ConfirmExit>Potvrdzova┼Ñ Exit</ConfirmExit>
  595.             </Appearance>
  596.             <UpdateCheck>Skontrolova┼Ñ Update pri ┼ítarte</UpdateCheck>
  597.             <BackupTrackersActiveTime>Prida┼Ñ z├ílo┼╛n├╜ tracker ak sa nepripoj├¡ behom (min├║t)</BackupTrackersActiveTime>
  598.             <BackupTrackers>Z├ílo┼╛n├⌐ trackery</BackupTrackers>
  599.             <HashThreadLowPriority>Set hash check thread to low priority</HashThreadLowPriority>
  600.             <AddDhtAsBackupTracker>Add DHT Network as backup tracker</AddDhtAsBackupTracker>
  601.             <BossKey>Set Boss Key</BossKey>
  602.             <DiskCache>
  603.                 <EnableSystemCache>Umo┼╛ni┼Ñ windows cache s├║borov (pros├¡m pozrite sa do FAQ pre viac inform├íci├¡)</EnableSystemCache>
  604.                 <MinCacheSize>Minimalizova┼Ñ ve─╛kos┼Ñ disk cache</MinCacheSize>
  605.                 <MaxCacheSize>Maximalizova┼Ñ ve─╛kos┼Ñ disk cache</MaxCacheSize>
  606.                 <MinFreePhysMem>Zmen┼íi┼Ñ disk cache ak je vo─╛n├í fyzick├í pam├ñ┼Ñ men┼íia ne┼╛</MinFreePhysMem>
  607.                 <EnableReadCache>Umo┼╛ni┼Ñ disk cache ─ì├¡tania</EnableReadCache>
  608.                 <AutoResizeCache>Automaticky zvoli┼Ñ cache size v danom rozmedz├¡</AutoResizeCache>
  609.             </DiskCache>
  610.             <AdvConnection>
  611.                 <EnableDHT>Enable DHT network</EnableDHT>
  612.                 <EnableUPnP>Umo┼╛ni┼Ñ UPnP Port Mapping (jen XP)</EnableUPnP>
  613.                 <EnableICSICF>Umo┼╛ni┼Ñ NAT/Firewall konfigur├íciu v ICS/ICF (len XP)</EnableICSICF>
  614.                 <ReleasePortOnExit>Odobra┼Ñ port na NAT/Firewall(len XP)</ReleasePortOnExit>
  615.                 <EnableNATPassthrough>Pou┼╛i┼Ñ NAT Traversal pomocou UDP</EnableNATPassthrough>
  616.                 <SendBufferSize>Posla┼Ñ ve─╛kos┼Ñ bufferu socketu</SendBufferSize>
  617.                 <SocketStartIntervalms>Socket ┼ítart interval (ms)</SocketStartIntervalms>
  618.                 <MaxTcpConnectionAttempts>Maxim├ílny po─ìet polootvoren├╜ch TCP pripojen├¡</MaxTcpConnectionAttempts>
  619.                 <GlobalUploadSlotsMax>Maxim├ílny upload slotu</GlobalUploadSlotsMax>
  620.                 <GlobalUploadSlotsKept>Minim├ílny upload slotu</GlobalUploadSlotsKept>
  621.                 <ConnectionPerTaskMax>Maxim├ílne Pripojenie na Ukol</ConnectionPerTaskMax>
  622.                 <ConnectionPerTaskKept>Pripojenie udr┼╛ovan├⌐ na ├║lohu</ConnectionPerTaskKept>
  623.                 <PeerLogSize>Max Peer Log Linek</PeerLogSize>
  624.                 <UpDownRatio>Max Upload Download r├╜chlos┼Ñ(%)</UpDownRatio>
  625.                 <MinUploadRate>Min Upload r├╜chlos┼Ñ (Na Peer) kB/s</MinUploadRate>
  626.                 <ProtocolEncrypt>Protocol Encryption (Avoid ISP block BT Protocol)</ProtocolEncrypt>
  627.             </AdvConnection>
  628.             <IP>
  629.                 <EnableReportLanIp>Povoli┼Ñ reportovanie LAN IP na tracker</EnableReportLanIp>
  630.                 <EnableIPFilterFile>Umo┼╛ni┼Ñ IP filter s├║bor: ipfilter.dat (kompatibiln├╜ s eMule)</EnableIPFilterFile>
  631.                 <MaxSessionPerIpAsDownloader>Maxim├ílny po─ìet rel├íci├¡ na IP na s┼Ñahovanie ├║lohy</MaxSessionPerIpAsDownloader>
  632.                 <MaxSessionPerIpAsSeeder>Maxim├ílny po─ìet ├║loh na IP pri s┼Ñahovan├¡</MaxSessionPerIpAsSeeder>
  633.             </IP>
  634.         </Options>
  635.         <Common>
  636.             <OK>OK</OK>
  637.             <Cancel>Storno</Cancel>
  638.             <True>True</True>
  639.             <False>False</False>
  640.             <HashCheck>Check</HashCheck>
  641.             <Ignore>Ignorova┼Ñ</Ignore>
  642.             <Auto>Auto</Auto>
  643.             <AutoDetect>Auto Detect</AutoDetect>
  644.             <Enable>Enable</Enable>
  645.             <Always>Always</Always>
  646.             <Disable>Disable</Disable>
  647.             <Browse>&Prech├ídza┼Ñ</Browse>
  648.             <Unkown>Unkown</Unkown>
  649.             <Loading>Loading...</Loading>
  650.             <LoadFailed>Load Failed!</LoadFailed>
  651.         </Common>
  652.         <Registry>
  653.             <BitCometUnfinishedFile>BitComet nedokon─ìen├╜ s├║bor s┼Ñahovania</BitCometUnfinishedFile>
  654.             <FileMaker>&Vytvori┼Ñ .torrent cez Bitcomet</FileMaker>
  655.             <DirectoryMaker>&Vytvori┼Ñ .torrent cez Bitcomet</DirectoryMaker>
  656.         </Registry>
  657.         <Message>
  658.             <TorrentExisted>├Üloha torrentu existuje!</TorrentExisted>
  659.             <TorrentDecodeError>Nem├┤┼╛em ─ì├¡ta┼Ñ s├║bor torrent! Sk├║ste ho stiahnu┼Ñ znova!</TorrentDecodeError>
  660.             <TorrentDeleteInclFiles>Ste si ist├╜, ┼╛e chcete odobra┼Ñ ├║lohu vr├ítane v┼íetk├╜ch stiahnut├╜ch s├║borov?</TorrentDeleteInclFiles>
  661.             <TorrentDelete>Are you sure you want to remove the task? (keeping downloaded files)</TorrentDelete>
  662.             <TorrentFolderNotExist>Can't access folder:</TorrentFolderNotExist>
  663.             <FileLargerThan4GB>Niektor├⌐ z t├╜chto s├║borov s├║ v├ñ─ì┼íie ako 4GB, pros├¡m zmente v├í┼í ukladac├¡ priestor na NTFS ovl├ída─ì!</FileLargerThan4GB>
  664.             <ShutDownComputer>V┼íetky ├║lohy s├║ dokon─ìen├⌐. V├í┼í po─ì├¡ta─ì sa automaticky vypne za nieko─╛ko min├║t.</ShutDownComputer>
  665.             <CancelShutDown>&Cancel </CancelShutDown>
  666.             <SearchResult>Search Result</SearchResult>
  667.             <UnsupportedMediaFormat>Preview: Unsupported Media File Format!</UnsupportedMediaFormat>
  668.             <PreviewBufferOkTitle>Preview Buffering Finished!</PreviewBufferOkTitle>
  669.             <PreviewBufferOkText>BitComet has received enough buffer data. Please continue preview.</PreviewBufferOkText>
  670.             <DhtConnect>DHT connected node:</DhtConnect>
  671.             <DhtNotConnect>DHT is not connected</DhtNotConnect>
  672.             <DownloadUrlLink>Do you want to download from URL:</DownloadUrlLink>
  673.             <NeedEnableDHT>BitComet can't download BCTP link because DHT network is disabled!
  674. Please enable DHT network in Preferences / Advanced / Connection dialog.</NeedEnableDHT>
  675.             <TorrentDownloadFailed>Failed</TorrentDownloadFailed>
  676.             <PreviewOpenErrText>Media file playback error! Maybe some necessary audio/video codec is not installed in your system.
  677. Do you want to run BitComet codec check wizards?</PreviewOpenErrText>
  678.             <PromptAddChannel>Do you want to add "${CHANNEL_NAME}" into BitComet channel list?</PromptAddChannel>
  679.             <PromptDelChannel>Do you want to delete "${CHANNEL_NAME}" from BitComet channel list?</PromptDelChannel>
  680.             <PromptNewVersion>Would you like to know the new features of BitComet ${VERSION} by visiting www.BitComet.com?</PromptNewVersion>
  681.             <PromptBCTPFormatError>BCTP Link format error!</PromptBCTPFormatError>
  682.         </Message>
  683.         <RSSList>
  684.             <Title>Title</Title>
  685.             <Date>Date</Date>
  686.             <Category>Category</Category>
  687.             <Downloading>Downloading...</Downloading>
  688.             <DownloadFail>Download Fail!</DownloadFail>
  689.         </RSSList>
  690.     </Strings>
  691.     <Catalog>
  692.         <!--  Catalog tree structure defined in my_fav.xml  -->
  693.         <Movie type="catalog" display="Video" infotip="Movie"/>
  694.         <MovieTV type="catalog" display="TV Series" infotip="TV Series"/>
  695.         <MovieSport type="catalog" display="Sport" infotip="Sport"/>
  696.         <Anime type="catalog" display="Anime" infotip="Anime"/>
  697.         <AnimeBook type="catalog" display="AnimeBook" infotip="AnimeBook"/>
  698.         <Game type="catalog" display="Game" infotip="PC Game"/>
  699.         <GameTV type="catalog" display="TV Game" infotip="PS2πÇüXBOX Games"/>
  700.         <Music type="catalog" display="Music" infotip="Music"/>
  701.         <Software type="catalog" display="Software" infotip="Software"/>
  702.         <Other type="catalog" display="Other" infotip="Other"/>
  703.     </Catalog>
  704. </BitComet>
  705.